ËߺÏî÷¡¦ËߺÏÍѶñ¡¦±à·ÝÍÑÉʤÎÀ½Â¤ÈÎÇä

¥Þ¥¤¥¢¥«¥¦¥ó¥È ¥«¡¼¥È
¥æ¡¼¥¶¡¼
¹Ê¤ê¹þ¤à
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼
¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä

¸Þ·îî÷ ÄÊÌÜ¥Ö¥í¥ó¥º¡¿Traditional bronze SATSUKI scissors

¾¦ÉÊÀâÌÀ¡§

ËߺϤΤª¼êÆþ¤ì¤Ë»È¤ï¤ì¤ëËߺÏî÷¤Ç¤¹¡£
­ĹËߺϤè¤ê»ý¤Á¼ê¤ÎÎؤ¬¾®¤µ¤¯¾®»ÞÀÚ¤è¤ê¥«¥·¥á¤«¤éÀÜÅÀ¤Þ¤Ç¾¯¤··ä´Ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
­ĹËߺϤȾ®»ÞÀÚ¤ÎÃæ´Ö¤Î¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£
ÄÊÌܤȤ¤¤¦¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Îµ»½Ñ¤Ë¤è¤êÅÄî´¤ÎÅÁÅýŪ¤ÊÌÏÍͤòÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ɽÌ̤ò¥Ö¥í¥ó¥º¤Ç¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤¹¤ë¤³¤È¤Ç»¦¶Ý¸ú²Ì¤ÈÈþ¤·¤µ¤òÉÕÍ¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£
µ¡Ç½¤ÈƱ»þ¤Ë»È¤¤¼ê¤Ë¤âÅÁ¤ï¤ëÌ£¤ò¡¢¿´¤ò¹þ¤á¤Æ°ì¤Ä¤º¤Ä¼êºî¤êÃפ·¤Þ¤·¤¿¡£

These scissors are suitable to use to trim bonsai trees.
The handle line is smaller than long handled bonsai scissors and it has a smaller gap than twig scissors.
The size is between Iong handled bonsai scissors and twig scissors.
This surface design is our original technique which is our traditional design.
We applied a sterilizing effect and beauty by coating the surface with bronze.
We made these scissors by hand and we wish to tell the user of their original design.

»ÅÍÍ¡§ÄÊÌÜ¥Ö¥í¥ó¥º
¥µ¥¤¥º¡§180mm
ÈÎÇä²Á³Ê 9,680±ß(ÀÇ880±ß)
·¿ÈÖ S-156
¥Ý¥¤¥ó¥È 96PT

¥­¡¼¥ï¡¼¥É¸¡º÷

±Ä¶È¥«¥ì¥ó¥À¡¼

2024ǯ12·î
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
2025ǯ1·î
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
¾¦ÉʤΤ´Ãíʸ¤Ï¿ï»þ¼õÉÕ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÄêµÙÆü¡¢±Ä¶È»þ´Ö³°¤Ë夤¤¿¤´Ãíʸ¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ Íâ±Ä¶ÈÆü°Ê¹ß¤Î¼õÃíÂбþ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Our website is always accepting orders, however if your order is placed on a business holiday, a confirmation email will be sent on the next business day.
Thank you for your cooperation.

To our International foreign customers We accept international orders.
After an order is placed, a confirmation email will be sent. Please be aware the email may be delayed due to time differences, and or our working schedule.

Shipping information
Shipping is usually via EMS (Japan Postal Service).
Shipping costs are calculated on the order form, and payment is made by credit card.
Thank you for your order!


TOP