盆栽鋏・盆栽用具・園芸用品の製造販売

マイアカウント カート
ユーザー
絞り込む
カテゴリー
コンテンツ
お買い物方法
Shopping guide
購入したい商品の画像をクリックすると、
右の商品の詳細ページを見ることができます。
Please click on the item you wish to view, to see more information.

購入したい商品を選びましたら、
「カートに入れる」ボタンをクリックしてください。
After choosing the item you wish to purchase, please click the "Add to Cart" button.

複数お求めの場合は、
数量欄に、お求めの数を入力してください。
If you would like more than one, please enter the number you request in the quantity column.
「カートに入れる」をクリックすると、
カートの中身を確認できます。
When you click "Add to cart"
You can check the contents of the cart.


商品を間違ってカートに入れてしまった時は、
「削除」をクリックしてください。
Please click "delete" if you wish to remove an item from your cart.

他に購入したい商品がある場合は下の
「ショッピングを続ける」をクリックしてください。
If there is another item you wish to purchase.
Please click "Continue shopping".


ショッピングカート画面の左に、ログイン画面が表示されています。
すでにログインされている方はこの画面の表示がありませんので、次の「お届け情報」にお進みください。
The login screen is displayed on the left of the shopping cart screen.
If you are already logged in, there is no display on this screen, please proceed to the next "delivery information".

ログイン、または新規会員登録される方は、「ショップ会員にログイン・新規会員登録をする」ボタンをクリックし、次に進んでください。
If you are logging as a member, or wish to register as a new member, please click the green login button.

会員登録しなくてもお買い物ができますが、ポイントがつきませんので、ご了承ください。
Although you can shop without registering as a member.
会員登録がお済みの方は、こちらの画面でログインしてください。
Those who have already registered as members can log in with this screen.

パスワードを忘れた方は、「パスワードを忘れた方はこちら」からお問い合わせください。
If you forget your password, please click "If you forget your password, click here".

新規会員登録の方は、必要事項を記入し、手続きを行ってください。
If you are a new member, fill in the necessary items and proceed.
続けて、お届け情報・お支払い方法など必要事項を選択・入力します。
Continue to select and enter necessary information such as delivery information ・ payment method.

「自宅へ届ける」「自宅以外へ届ける」の
どちらかを選択し、必要事項を入力してください。
"Deliver it to your home" "Deliver it to other than home" Please select one and enter necessary information.
会員の方は、1ポイント1円として、お支払いにご利用いただけます。
「お支払い方法を選ぶ」で、所有ポイントをご確認いただき、「ポイントを使用する」にチェックを入れた後、使用するポイントをご記入ください。
Members can use points for payment. 1 point equals 1 yen.
In "Choose payment method", please confirm your possession point, please check the "Use point" check box, please fill in the points to use.

続いて、お支払い方法を選択してください。
Next, please select a payment method.
時間指定などの特別なご希望のある方は、
備考欄にご記入ください。
(ご希望にそえない場合もございます。)
Those who have special hope such as time designation, Please fill in the remarks column.
(It may not be possible to meet your request.)

他にお買い物がしたい時は、「ショッピングを続ける」ボタンをクリックするとショッピング画面に戻ります。
If you wish to shop elsewhere, please click the "Continue shopping" button. The button will return you to the shopping screen.
「注文内容を確認する」ボタンをクリックすると、ご注文内容の最終確認ページが表示されます。
ご注文内容をご確認いただき、よろしければ「注文する」ボタンをクリックしてください。
変更がある場合は、変更する箇所の「変更する」をクリックし、手続きしてください。
When you click "Confirm Order Details" button, the final confirmation page of the order content is displayed.
Please check the contents of your order and click "order".
If there is a change, please click "Change" of the place to change and proceed.

キーワード検索

営業カレンダー

2023年10月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
2023年11月
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
商品のご注文は随時受付しています。
定休日、営業時間外に頂いたご注文に関しましては、 翌営業日以降の受注対応となりますので、ご了承ください。
Our website is always accepting orders, however if your order is placed on a business holiday, a confirmation email will be sent on the next business day.
Thank you for your cooperation.

To our International foreign customers We accept international orders.
After an order is placed, a confirmation email will be sent. Please be aware the email may be delayed due to time differences, and or our working schedule.

Shipping information
Shipping is usually via EMS (Japan Postal Service).
Shipping costs are calculated on the order form, and payment is made by credit card.
Thank you for your order!


TOP