ËߺϤ˸Ϥ줿Éôʬ¤òºîÀ®¤·¤Æ¿À¤ä¼ËÍø¤òºî¤ë¤È¡¢¤½¤ÎÌÚ¤ò¤µ¤é¤Ë¸ÄÀŪ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¿À¡×¤Ï»Þ¤¬¸Ï¤ì¤¿¾õÂ֤ˤʤäƤ¤¤ë¤â¤Î¡¢¡Ö¼ËÍø¡×¤Ï´´¤¬¸Ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¾õÂÖ¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£¼«Á³³¦¤Ç¤Ï¡¢Íë¤ËÂǤ¿¤ì¤¿¤È¤¡¢Æü¾È¤ê»þ´ü¤Ë´¥Á礬·ã¤·¤«¤Ã¤¿¤È¤¡¢É¹ÅÀ²¼¤Î¥¹¥È¥ì¥¹¤Ë¤µ¤é¤µ¤ì¤¿¤È¤¡¢É÷¤äÀã¤Î½Å¤ß¤Ç»Þ¤¬Àޤ줿»þ¤Ê¤É¤Ë¡¢»Þ¤ä´´¤¬¸Ï¤ì¡¢¤½¤Î¸å¡¢Æü¸÷¤Ë¤µ¤é¤µ¤ì¤Æ»Þ¤¬Çò¤¯¿§¤¬È´¤±¤¿¾õÂ֤ˤʤê¤Þ¤¹¡£
In Japanese, this process is called ¡ÆJin-Shari¡Ç.
¡ÆJin¡Ç is the seasoned aged appearance of the branches of the Bonsai tree, and ¡ÆShari¡Ç is the seasoned aged appearance of the trunk of the Bonsai tree.
The natural process of this characteristic occurs when a tree is struck by lightning, dried in a drought, exposed to cold temperatures, or when branches break due to snow or wind.
The exposed parts of wood become seasoned and aged to a white color.
¿ÀºîÅá Bonsai chisel
Ëߺϥ֥饷 Bonsai brush
¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È Bonsai tweezers
ËߺÏÂæ Bonsai turntable